Costume attendants
are also called:
Costume Draper
Costume Seamstress
Costumer
Draper
Dresser
Wardrobe Assistant
Wardrobe Attendant